top of page

7 Days to Die

A játék aktuális verziója: 17.2

Megjelenés dátuma: 2018.02.09

Alpa 16 Magyar nyelvi fájlok

A Magyarítást jelenleg RANDOM készíti!

Részletek az SG fórumon!

Fordítás állapota: ??%

Telepítés menete:

 

1. Letöltöd a fenti linkről a telepítő keretprogramot, majd lemented ahova akarod.

2. Kicsomagolod és elindítod, ha szükséges, akkor válaszd ki a játék telepítési könyvtárát.

3. Kattints a frissítés keresés gombra, ekkor a program megnézi a szerveren elérhető frissítést és amennyiben újabbat talál mint a jelenlegi, akkor telepíti azt.

További infó:

Telepítés előtt biztonsági másolat készül a fájlokról, amik később visszaállíthatók.

A program csak a szövegfájlokat frissíti, így az EAC védelmem oké.

A programból elérhető a hibabejelentő, amin keresztül a játékban előforduló hibás fordítást és helyesírási hibákat jelezhetitek nekem, valamint közvetlenül elérhető az sg 7dtd fórum és a blog is.

 Virágbolti verzióval nem foglalkozom! 

   Alternatív telepítés  

Amennyiben egy tűzfal vagy vírusirtó blokkolná a letöltő program működését, innen letöltheted a magyarítási fájlokat és manuálisan bemásolhatod a játék könyvtárába.

Első lépés: Töltsd le a Localization.txt és Localization-Quest.txt fájlokat.

 

Második lépés: Írasd felül a játék könyvtárában a meglévő fájlokat a letöltöttekkel.

Alapértelmezett telepítési hely:  c:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\7 Days To Die\Data\Config\

 

Visszavonás: Amennyiben meggondolnád magad és ismét Angol nyelven szeretnél játszani, akkor töltsd le az Angol nyelvű Localization.txt és Localization-Quest.txt fájlokat és írasd felül a meglévőket velük.

 

Frissítés: Letöltésnél a verziószámokra figyeljetek, de megjegyzem, hogy azonos verzión belüli fordítások működnek egy újabb verzióval is.

Hozzáadva: 2018.09.03

ALPHA 17 hírek!

Már több mint egy éve várunk az alpha17 megjelenésre, de mindhiába, sajnos ez a gyerek csak nem akar megszületni.

Viszont több jel arra utal, hogy nemsokára megjelenik az experimental, ez jó hír mert akkor el lehet kezdeni a bug javításokat és közelebb kerül az alpha 17 megjelenés.

Az előzetes információk szerint a nagy átalakításban semmi sem sem változott fájlok szintjén, ezért mire kiadják a "végleges" alpha 17 verziót a magyarítási fájlok is kész lesznek.

Addig is kitartást minden túlélőnek...  tudjátok a remény hal meg utoljára!

hal.png

Hozzáadva: 2017.07.13

Nehéz szülés volt, de a kilencedik hónapra végre napvilágot látott az alpha16.

A  magyarítás tölthető, de mint mindig...

- Az ő, ű cserélve ö,ü -re.

- Néhány szöveg angolul jelenik meg.

- Elírás, félrefordítás jogát fenntartom :)   ha ilyet láttok dobjatok egy mailt, vagy írjátok a hibabejelentőbe. 

Jó játékot minden túlélőnek!

  

Hozzáadva: 2017.06.15

Sziasztok, hát nem hittem volna, hogy közel 1 évet kell várni erre, hogy az alpha 16 kiadásra kerül.

A szövegek frissítését már elkezdtem, úgy tervezem, hogy a "normális" megjelenés után azonnal frissítem és megosztom.

 

Hozzáadva: 2017.03.15

Lassan eltelik megint fél év és érkezik az újabb verzió az Alpha16, amit Április első hetére datálnék, de egy Április elsejei megjelenésen sem csodálkoznék, ekkor mindenki azt hinné, hogy kamu, de mégsem az, és ez lenne lenne az átverés :)

Az új verzió a szövegeket minimálisan fogja érinteni, így akár már aznap prezentálni tudom.

bottom of page